お陰様で「マナ・カードアカデミー」今年で創立20周年を迎えます。
ここまで長く続けてこられたのも、みなさまのご支援のおかげです。
心より感謝申し上げます。
ありがとうございます。
2000年3月、新井朋子が著者に直接連絡をとり、
「マナ・カード」の翻訳させてほしいと伝えたことがきっかけとなりました。
2003年、翻訳をし、日本版が発売されました。
2004年、直接、著者とイラストレーターに会いにハワイ島とマウイ島へ出かけ、日本でマナ・カードアカデミーをはじめる承認を得て、7月にスタート。
その後、ホクラニ・インターナショナルで「マナ・カード」を出版してきました。
（現在は著者が契約している会社が出版・販売しています）
20年にわたり、たくさんのみなさまに「マナ・カード」の素晴らしさをお伝えしてまいりました。
そしてみなさまのご支援のおかげで、ここまで続けることができました。
心より感謝申し上げます。
これからも「マナ・カード」がたくさんの人の救いになるよう、広めてまいります。
これからもどうぞよろしくお願いいたします。
新井朋子
「マナ・カード」翻訳者
