夏季休業のおしらせ

平素は格別のお引き立てを賜り、厚く御礼申し上げます。
誠に勝手ながら、弊社は下記の期間を夏季業とさせていただきます。

2022年8月11日(木)~2022年8月16日(火)

2022年8月17日(水)より通常営業とさせていただきます。

休業期間中も、Emailを随時受け付けておりますが、返信は8月17日以降となりますことをどうぞご了承くださいませ。

皆さまにはご不便をおかけ致しますが、何卒ご理解いただきますようお願い申し上げます。

 

(有)ホクラニ・インターナショナル

新井朋子

今年も開講します!「ハワイ神話・歴史」講座

毎年シリーズで開講している「ハワイ神話・歴史」講座。
ハワイ神話・歴史の基礎知識、昔のハワイアンの暮らし、物の考え方などハワイ文化全般について学びます。

ハワイはもともと文字がなく言葉で物語を伝えていました。
さまざまなことをお話しますので、ストーリーテリングの楽しさをお伝えします。
こちらの講座では、神話や歴史にとどまらず、ほかの講座ではお伝えしきれないことを網羅したいと考えております。
1回完結のワークショップですので、途中からの参加も大歓迎です。

「第1回:翻訳者と一緒に読む『マナ・カード』。解説本を深く理解する」

日にち: 2022年9月10日(土)
時間: 13時~15時(30分~延長することがあります。お時間に余裕をもってご参加ください)
受講費: 各11,000円(税込込み)
詳細はこちらのページをご覧ください。

 

 

『フラレア89号』発売になりました!

7月12日、『フラレア89号』発売になりました。
新井朋子の連載です。ぜひ読んでくださいね!
.
💜「神話と歴史で巡るハワイの聖地」
今回はカウアイ島、モロカイ島、ハワイ島。
エルビスの映画「ブルーハワイ」の舞台にもなったルマハイにまつわる「ナウパカの伝説」のほか。
神話と歴史にまつわる場所を、写真でご紹介。
.
💜「モオレロ ~神話で読むハワイ」
「人食いサメ、ナナウエの物語」
サメ神カモホアリイの息子ナナウエのお話です。
.
💜付録CD「耳で聴くハワイ神話:
「ヒイアカのワイルク川の戦い」
keikoさんのスイートボイスで語られるヒイアカの物語。
じっくりと耳を傾けるのもよし、BGMにするもよし。
心地よいウクレレとともに、リラックスしてくださいね。
.
💜イベント・リポート
4月9日「フラレア・ハッピー・ハワイアンタイム」
6月10~12日「アロハヨコハマ」
こちら2つのイベントに呼んでいただきました!!
その模様をぜひご覧ください。
.
『フラレア 88号』
付録CD付 1,580円

   

 

 

 

 

「アロハヨコハマ2022」『フラレア』平井編集長のオハナトークにて、日本人移民のお話をさせていただきました☆彡

「アロハヨコハマ2022」横浜赤レンガ倉庫で6月10日~12日まで開催中!
『フラレア』平井編集長のオハナトークに、渋沢×北区 青天を衝け
大河ドラマ館長の熊木様と一緒に、出演させていただきました!!
.
カラーカウア王が世界一周の旅で日本の地に降り立ったのも横浜。
熊木様のお話、もっと伺いたかったです。
そして明治天皇と謁見。渋沢栄一の北区飛鳥山にもカラーカウア王は足を運んだんですね!
.
忘れてはならないのは、日本人がはじめてハワイへ移民として旅立ったのも横浜港から。
わたしは、当時の様子や写真花嫁の話などをさせていただきました。
.
横浜や飛鳥山はハワイに関する聖地なのですね!
.
イベントは今日まで。フラのステージ、ミュージシャンの演奏、ハワイアングッズのブース、ワークショップ、ハワイアンフードなどなど、楽しいハワイが満載!
.
写真が手元になくて全員掲載できなかったのですが、何人もの生徒さんにも来ていただきました。
懐かしい再会。本当に嬉しかったです!

第3回ホクラニ・コングレス、開催いたしました!

第3回ホクラニ・コングレスを開催しました!

ご参加くださったみなさま、ありがとうございました。

 

ホクラニ・オハナのみなさま、本当にありがとうございます。

みなさん一人ひとりの情熱、純粋な想い、アロハの気持ちが、ひとつになって、ALOHA&PONOをみんなが感じることができました。

心からお礼を申し上げます!

 

コングレスに参加いただいたのは、

「マナ・カード ベーシック・コース」修了生以上、「HRNフラワーエッセンス」レベル1修了生以上、ALOHA&PONOホリスティック・ケア「ハーブ&アロマ」受講生のみなさん、アンティーのみなさんです。

 

午前中はみなさんの自己紹介や近況報告、お仕事の状況をお話いただきました。

午後は、みなさんの疑問点・質問・相談などをお話いただき、それについて意見や自分の思いをお話頂ける方には発表してもらいました。

 

その後は、アンティーのみなさんの紹介と、新しくスタートした≪アンティー≫プロジェクトの「アノアノ・コース」を発表。

最後に、新井朋子より「火山の女神ペレ」について、もう一度みなさんにお伝えしたいことをお話しました。

 

 

ペレについて話すことはだいぶ前に決めていたのですが、コングレス当日にマナ・カードを引いたら、やっぱり「ペレ」のカードが現れました。

みなさんの情熱を、やっぱりペレは後押ししてくださるのだと思います。

.

次回のホクラニ・コングレスは11月を予定しています。

今回、都合が合わずに短い時間しか参加できなかったみなさま、お休みされたみなさま、次回ぜひいらしてくださいね!