「クムリポを読む」ワークショップ、はじまりました!

王家に伝わる創世神話。2102行にも及ぶ長い長いチャントです。

この世はポーと呼ばれる暗闇からはじまり、光が差してアオの時代へと移り変わります。

その間、小さな生物、植物、動物、そして神々も生まれ、太鼓、星々、人間なども生まれます。

それはダーウィンの進化論さながら・・・。

やがてチーフが誕生し、代々のチーフの名前が連なります。

カラーカウア王は、このクムリポを公にすることで、ハワイの正当な王家であることを示したのです。

この講座では、クムリポを、ハワイ語と英訳で一緒に読んでいきます。

チャントですので英語は簡単です。その背景にある意味、神話を一緒に読んでいきます

 

新しい旅がはじまりました。

一緒にあの輝く星を目指して、カヌーの旅を続けましょう!

 

5回講座。

次回は、 2026年10月3日(日)です。

【アーカイブ動画視聴】はいつからでもご参加いただけます。

第1回を動画視聴されて、2回目からの途中からのご参加も大歓迎。

 

 

今年も、ALOHA&PONOホリスティック・ケア「ティ栽培講座」開講しました!

毎年、初夏に開催している「ティ栽培講座」。

苗木の仕入れ数の関係で、少人数の限定で開講いたしました。

ティの歴史、ティの作用や活用法、

ティの苗木の管理、植え替えの方法、その後の管理、

ティのレイを編む方法、

リボンレイの、ティ・レイの編み方、

などなど、盛り沢山の内容です。

 

栽培の途中で分からなくなったときなどは、いつでもお気軽にメールくださいね!

 

今年の秋には、これぐらい大きくなるかな?!

 

 

ホクラニ・サロンのティ。

大小合わせて、11鉢あります。

 

【対面】ハワイ神話お茶会を開催しました!

【対面】&【オンライン】で「ハワイ神話・歴史」講座をご受講のみなさまの中で、

ご都合のあう方が集まり、神話お茶会を開催しました!

 

ハワイ神話のこと、ハワイ旅のことなど、話題は尽きません・・・。

美味しいお菓子、マフィン、ベーグルなどなど、食べて、おしゃべりして、楽しい時間を過ごしました。

 

せっかく時間をとって来てくださった皆さまには、普段なかなかお見せする機会のない、わたしの蔵書の中から、

珍しい本を何冊か持っていきました。

 

・ハワイの階層の写真やイラストが乗っている本

・ハワイの工芸品(タパ、網、アヴァの器など)の写真集

・日系移民の資料

・カホオラヴェ島の写真集

 

これからもこのような機会をつくり、みなさんにいろいろな資料をご覧になっていただきたいと覆います。

ご参加ありがとうございました!

 

   

 

「ヒナの神話本を訳す」講座スタートします!

マウイの母親、そしてタパ作りの名人として知られる女神ヒナ。ヒナはとても古い女神。ポリネシアから人々がハワイへ移り住んだときに、神話も一緒に持ち込まれました。そのためとても多くの神話が伝えられています。

この講座では、英語のヒナの絵本を一緒に訳していきます。英語本といっても、子供向けの優しい英語。英語のブラッシュプになります。それだけではありません。絵本といっても、20以上もの物語をカバーしているので、ヒナの神話をほぼ網羅しているといえるでしょう。その1話ずつ、詳しいお話を説明いたします。

 

1月18日(日)からスタート!!

【オンライン】&【アーカイブ動画視聴】で開講いたします。

 

こちらの講座は、英語本をテキストで使用しますので、今回は満席となりました。

次回は夏スタートを予定しておりますが、事前にハワイで本を購入してまいりますので、

ご希望の方は事前にお申し込みをお願いいたします。

 

ご自身でハワイに行かれて本を購入される場合は、いつからでもご参加できます。

まずはご連絡くださいませ。

 

 

福井でヘナ・サポーター講習会を開催してきました!

3月は福井へ出張で、ヘナ・サポーター講習を行ってまいりました。

生徒のみなさんは、フェムケア女学院の方々。

女性のために、すばらしい施術をされるみなさまです。

 

ヘナ・トリートメントがとても体によいことを実感されて、生徒のみなさんにもすすめてくださったのです。

電磁波除去にもなると、オステオパス太鼓判です!

 

短い時間でしたが、みなさんと自然療法の話をしたり、「マナ・カード」をしたりして!

楽しく充実したヘナ・トリートメント講習ができました。

 

お世話になり、ありがとうございました・・・・\(^o^)/